Blog
case history
filters title
24/09/2024
L’Importanza di un CCMS nella gestione dei cataloghi di prodotto per e-commerce
Scopri come un CCMS ottimizza la gestione dei cataloghi di prodotto nel tuo e-commerce
Gestire i cataloghi di prodotto per un e-commerce può essere complesso, soprattutto quando ci sono frequenti aggiornamenti e dati tecnici da allineare...
>
>
>
>
read article
24/09/2024
Come trasformare la documentazione tecnica in uno strumento di marketing
Scopri come la documentazione tecnica può diventare un potente strumento per rafforzare la fiducia dei clienti e promuovere il tuo brand.
Quante volte la documentazione tecnica viene vista come un semplice obbligo normativo? Spesso relegata in secondo piano, questa componente fondamentale di og...
>
>
>
>
read article
01/10/2024
Istruzioni visive senza testo: come ridurre gli errori di interpretazione
Scopri come le istruzioni visive senza testo semplificano la comprensione dei processi, riducendo drasticamente gli errori e migliorando l'efficienza globale.
Le istruzioni per l’uso sono uno strumento essenziale per garantire che gli utenti comprendano correttamente come utilizzare un prodotto o seguire una ...
>
>
>
>
read article
01/10/2024
Come creare schede prodotto Interattive per il tuo e-commerce
Scopri come creare schede prodotto interattive per migliorare l’esperienza cliente
Stai cercando di migliorare le schede prodotto del tuo e-commerce per renderle più accattivanti e coinvolgenti? Vuoi capire come utilizzare elementi i...
>
>
>
>
read article
01/10/2024
Digitalizzare i manuali di istruzione: Vantaggi e soluzioni
Scopri i vantaggi dei manuali di istruzione digitali e le migliori soluzioni di digitalizzazione
La digitalizzazione ha rivoluzionato il modo in cui le informazioni vengono distribuite e consultate, e i manuali di istruzione non fanno eccezione. Oggi, se...
>
>
>
>
read article
01/10/2024
Documentazione tecnica digitalizzata: Perché è il futuro delle aziende
Scopri i vantaggi della digitalizzazione della documentazione tecnica e come implementarla per migliorare accessibilità e aggiornamenti.
La documentazione tecnica è una parte cruciale per qualsiasi azienda, ma la gestione di manuali cartacei o file statici può diventare un ostaco...
>
>
>
>
read article
02/10/2024
Preparare un glossario terminologico multilingua per il tuo software
Scopri come un glossario terminologico multilingua garantisce coerenza nella traduzione e localizzazione della documentazione software.
La localizzazione e la traduzione della documentazione software rappresentano spesso una sfida complessa, specialmente per le aziende che operano a livello g...
>
>
>
>
read article
03/10/2024
Perché scegliere un catalogo di prodotto interattivo per il tuo e-commerce?
Scopri i vantaggi di un catalogo di prodotto interattivo per il tuo e-commerce e migliora le vendite
Stai cercando un modo per rendere i tuoi prodotti più accattivanti e coinvolgenti per i clienti online? Un catalogo di prodotto interattivo può...
>
>
>
>
read article
04/10/2024
Michela Zanon al DiParola Festival: Il ruolo del Linguaggio Chiaro nella scrittura tecnica
Michela Zanon partecipa come relatrice alla seconda edizione del DiParola Festival, condividendo il suo approccio al Linguaggio Chiaro nella scrittura tecnica.
Siamo lieti di annunciare la partecipazione di Michela Zanon, Senior Technical Writer presso Writec, come relatrice alla seconda edizione del DiParola Festiv...
>
>
>
>
read article
08/10/2024
Evitare testi inutili nei documenti aziendali: il metodo Information Mapping®
Riduci i contenuti ridondanti e comunica in modo chiaro
Documenti aziendali chiari e concisi sono fondamentali per garantire una comunicazione efficace. Tuttavia, è frequente imbattersi in testi prolissi e ...
>
>
>
>
read article
08/10/2024
I 5 errori più comuni nella scrittura di manuali tecnici (e come evitarli)
Scopri quali sono gli errori più frequenti nella redazione di manuali tecnici e impara a evitarli per creare documentazione chiara ed efficace.
Scrivere un manuale tecnico può sembrare un compito semplice: descrivere un prodotto, elencare funzioni, spiegare procedure. Eppure, un errore nella r...
>
>
>
>
read article
09/10/2024
Come evitare rischi legali nei manuali di istruzione
Linee guida per la sicurezza nei manuali tecnici e riduzione dei rischi legali
La sicurezza è una responsabilità cruciale per le aziende che producono manuali di istruzioni. Errori o lacune nella comunicazione dei rischi p...
>
>
>
>
read article
25/10/2024
Writec e ITS Academy Puma: Un Percorso di Formazione d’Eccellenza
Writec collabora con ITS Academy per il corso biennale per formare i Technical Communication Manager del futuro.
Nell'era della trasformazione digitale, la comunicazione tecnica è divenuta cruciale per le aziende che mirano a distinguersi non solo per la qual...
>
>
>
>
read article
11/11/2024
Confindustria Bergamo-Brescia: Writec per innovazione e futuro digitale
Writec presente all’assemblea Confindustria Bergamo-Brescia per contribuire a un futuro industriale digitale e sostenibile per le aziende del territorio.
Nella giornata giovedi 7 novembre, Writec ha avuto l’opportunità di partecipare all’assemblea congiunta di Confindustria Bergamo e Brescia...
>
>
>
>
read article
28/11/2024
Cosa sono i manuali di uso e manutenzione?
Scopri come i manuali di uso e manutenzione migliorano la sicurezza, la conformità e l’efficienza nelle aziende.
Nel mondo industriale e tecnologico, i manuali di uso e manutenzione sono strumenti indispensabili. Non si tratta solo di documenti tecnici, ma di veri e pro...
>
>
>
>
read article
02/12/2024
Come migliorare la documentazione del tuo prodotto
Strategie pratiche per rendere la documentazione tecnica chiara, accessibile e orientata all'utente finale
La documentazione di prodotto è una risorsa fondamentale per qualsiasi azienda che voglia garantire un’esperienza utente eccellente, ridurre i c...
>
>
>
>
read article
14/12/2024
5 Errori da Evitare nei Manuali di Uso e Manutenzione
Scopri gli errori più frequenti nella redazione dei manuali tecnici e come garantire chiarezza, conformità e qualità per il tuo prodotto.
Hai mai ricevuto un manuale di uso e manutenzione che sembrava scritto in un linguaggio alieno o troppo generico per essere utile? Ti sei mai chiesto se i tu...
>
>
>
>
read article
15/12/2024
Come creare un manuale di uso e manutenzione a norma di legge
Scopri i passaggi fondamentali per redigere un manuale chiaro, professionale e pienamente conforme alle normative di settore.
Ti sei mai chiesto se il manuale che accompagna il tuo prodotto è davvero all’altezza delle aspettative? Hai difficoltà a fornire documen...
>
>
>
>
read article
17/12/2024
10 good reasons not to underestimate the costs of inaccurate documentation
In periods of crisis, there are usually cuts, cuts and more cuts. Save on everything is the order of the day. Communication often suffers first, as it is con...
>
>
>
>
read article
17/12/2024
Requisiti per Manuali di Uso e Manutenzione: Guida Completa
Scopri i requisiti essenziali per creare manuali di uso e manutenzione sicuri, chiari e conformi alle normative.
Ti sei mai trovato di fronte a un manuale di istruzioni confuso, incompleto o difficile da seguire? Oppure hai mai dovuto affrontare il rischio di non rispet...
>
>
>
>
read article
18/12/2024
Writec e l’Innovazione al Centro: La Nostra Partecipazione a IMW 2024
Un racconto della nostra presenza a IMW 2024, l’evento di Confindustria dedicato al futuro del lavoro e alle nuove tecnologie.
Ieri, 17 dicembre 2024, Writec ha avuto il piacere di partecipare, come spettatore, all’23esima edizione di Innovation Makes Wonders (IMW), organizzata...
>
>
>
>
read article
19/12/2024
Documentazione tecnica: la formazione
Come imparare a scrivere una documentazione tecnica di qualità
Sei alla ricerca di un'opportunità per migliorare le tue competenze nella documentazione tecnica? Writec Academy offre corsi specializzati che ti ...
>
>
>
>
read article
27/12/2024
Difficoltà nell'aggiornare i cataloghi ricambi? La soluzione è la gestione unificata
Come centralizzare e automatizzare la gestione dei cataloghi migliora il flusso di lavoro
Gestire un catalogo ricambi può diventare un processo lungo e complesso, soprattutto quando le informazioni devono essere aggiornate frequentemente. L...
>
>
>
>
read article
07/01/2025
Catalogo ricambi multilingua: come crearlo e gestirlo
Come la gestione centralizzata delle traduzioni ottimizza la distribuzione dei ricambi a livello internazionale
Nel contesto globale attuale, le aziende che operano nel settore dei ricambi devono affrontare la sfida di comunicare efficacemente con clienti e partner di ...
>
>
>
>
read article
09/01/2025
Scrivere email efficaci: il nuovo corso di Writec per migliorare la comunicazione professionale
Scopri come ottimizzare la tua comunicazione via email con il nuovo corso di Writec: tecniche pratiche, strategie efficaci e risultati concreti.
Ti sei mai trovato a scrivere email che non ottengono risposte? Oppure a perdere tempo prezioso per spiegare più volte le stesse cose? Una comunicazio...
>
>
>
>
read article
31/01/2025
Come creare un catalogo ricambi efficace
Dalla struttura dei dati alla navigabilità: come progettare un catalogo ricambi performante
Un catalogo ricambi ben progettato è un elemento cruciale per ogni azienda che gestisce parti di ricambio. Una struttura chiara, una navigazione intui...
>
>
>
>
read article
11/02/2025
I migliori corsi di redazione tecnica del 2025 | Writec
Scopri i corsi di redazione tecnica più avanzati e richiesti del 2025. Formati con Writec per far eccellere la tua documentazione tecnica.
La redazione tecnica è una competenza sempre più richiesta in settori come l’ingegneria, il software, il medicale e l’automotive. S...
>
>
>
>
read article
02/05/2025
Passare a un CCMS: quando e come farlo
Vuoi ottimizzare la documentazione tecnica e ridurre i costi? Ecco perché scegliere un CCMS
Oggi le aziende devono produrre documentazione tecnica multicanale, multilingua e coerente, garantendo tempi rapidi e qualità elevata. I metodi tradiz...
>
>
>
>
read article
05/05/2025
Come documentare un software in modo chiaro, veloce e multilingua?
Dalla guida utente all’online help: le soluzioni professionali per una documentazione software efficace, snella e pronta per il mercato globale
La documentazione software è spesso l’ultima cosa a cui si pensa durante lo sviluppo di un prodotto digitale — e la prima che gli utenti c...
>
>
>
>
read article
08/05/2025
L’intelligenza artificiale ha fame (di contenuti strutturati)
Come ottenere il massimo rendimento dalla AI grazie a contenuti ben scritti e strutturati
L’AI è il futuro della documentazione tecnica. Ma senza contenuti ben scritti, strutturati e semanticamente coerenti, anche la migliore tecnolog...
>
>
>
>
read article
15/05/2025
Documentazione tecnica e CCMS: un'accoppiata vincente
Modularità, riuso e automazione: la nuova frontiera della documentazione tecnica
Per chi si occupa di documentazione tecnica, la gestione dei contenuti è spesso un'attività complessa, che richiede precisione, coerenza e ...
>
>
>
>
read article
29/05/2025
Documentazione tecnica e intelligenza artificiale: un connubio strategico per il futuro
Dal manuale al chatbot: come evolvere la documentazione tecnica nell’era dell’AI
L’intelligenza artificiale sta trasformando ogni aspetto della gestione delle informazioni, e la documentazione tecnica non fa eccezione. Ma se vogliam...
>
>
>
>
read article
11/07/2025
ll Plain Language nella Scrittura Tecnica
Un equilibrio tra accessibilità e precisione
Il dilemma del Plain Language
L’obiettivo del Plain Language è quello di scrivere in modo chiaro e comprensibile per il maggior numero di per...
>
>
>
>
read article