Blog
Casi di successo
Filtra articoli
31/08/2021
La revisione nel processo traduttivo
Secondo la norma ISO 17100, ogni traduzione deve subire un processo di revisione. Il testo tradotto viene confrontato con quello di partenza per individuare ...
>
>
>
>
Leggi articolo
11/05/2021
Lingue ufficiali e varianti: scelte di traduzione
Nello scegliere le lingue in cui tradurre un manuale di istruzioni è necessario considerare alcuni obblighi di legge. Se non rispettati possono c...
>
>
>
>
Leggi articolo
30/04/2021
Writec ottiene la certificazione ISO 17100:2017
La ISO 17100:2017 è una certificazione di servizio che attesta la qualità del processo di traduzione.
Le traduzioni che rispettano questo st...
>
>
>
>
Leggi articolo
11/03/2021
La ISO 13485
Traduzioni per bio-tech: ISO 13485
La norma ISO 13485 regola i sistemi per la gestione della qualità nel settore medicale e si rivolge a tutte le aziende che erogano servizi correlati a...
>
>
>
>
Leggi articolo
18/02/2021
Glossario traduzione specializzata
In quanto fornitori di traduzioni e consulenti, quali sono i problemi più ricorrenti che riscontriamo e che compromettono la qualità delle trad...
>
>
>
>
Leggi articolo