Ci occupiamo della redazione di documentazione aziendale in generale e documentazione tecnica, in particolare:

:: Coversione documenti in CMS (Content management System) o in formati online
:: Illustrazioni tecniche, infografica
:: Progettazione modelli e prototipi di documenti
:: Progettazione struttura set di documenti di prodotto
:: Redazione materiali marketing (brochure, case study, white paper)
:: Redazione documentazione di training
:: Redazione procedure aziendali
:: Redazione guide redazionali
:: Revisione e ristrutturazione documenti

Utilizziamo i seguenti strumenti: Microsoft Office, HTML, Visio, FrameMaker, Robohelp, Flare, InDesign, Acrobat 3D

Interveniamo dove è necessario dare una struttura, una forma all'informazione e utilizzare un linguaggio appropriato per l'utente. Cerchiamo lo strumento più adatto per soddisfare i requisiti del cliente e dell'utente.

Redazione della documentazione: perchè rivolgersi a un professionista?

La progettazione di qualsiasi documento inizia dall'analisi del profilo e delle attività dell'utente che lo utlizzerà (User&Task Analysis). La struttura, la forma, il linguaggio, il canale di pubblicazione, vengono scelti con cura per rendere l'interazione "uomo-informazione" efficace e soddisfacente.

Documenti di cui abbiamo seguito la redazione/progettazione

:: Bancario - procedure operative
:: Energia - company profile, brochure e più case study :: Ispezione visiva - materiale fieristico divulgativo
:: Petrolifero e Retail - brochure e materiale fieristico dispositivi e sistemi
:: Petrolifero - materiale di training per manutentori impianti
:: Petrolifero - pannelli esterni con istruzioni per personale
:: Sorting - Fault Tree Analysis interattivo
:: ...diversi settori - prototipi manuali, guide redazionali, glossari aziendali