writec - communication engineering and technical writing


information mapping ®
quick link
servizi | COMUNICAZIONE DI MARKETING

Per presentare commercialmente i vostri prodotti offriamo:
- video animati
- brochure
- datasheet
- company profile
- white paper
- contenuti per siti web
- case study
- infografiche

Comunicazione tecnica di marketing

Piccole-medie aziende con prodotti di elevata qualità tecnica spesso non trovano il partner adatto per comunicare concetti tecnici molto complessi. I testi di marketing sono scritti spesso dalla proprietà o dai progettisti e non offrono quell'impatto necessario.
Per motivare i clienti occorre coinvolgerli in una esperienza unica del prodotto: video, casi di successo, white paper, testimonianze, dati inconfutabili.
Possiamo intervenire facendoci carico della complessità del prodotto e progettare in autonomia tutti i collateral necessari. Non solo creatività e grafica ma anche contenuti solidi e efficaci.

Video animati per coinvolgere il cliente

Spiegare un prodotto innovativo o un servizio solo a parole può non coinvolgere adeguatamente i clienti. Inoltre i costi di traduzione possono risultare importanti.
In questo caso Ŕ necessario raccontare una storia. Usare personaggi, farli muovere in un ambiente dove il cliente si possa riconoscere. Il tutto deve essere coerente e guidare il cliente nella prima conoscenza dei prodotti. Usando personaggi animati si abbattono i costi senza ridurre l'efficacia del messaggio comunicato. Le animazioni di integrano con eventuali screencasting e voice over. Sceneggiatura, narrazione e post produzione professionali portano il risultato a livelli internazionali di qualità.

MadCap Flare e i marketing collateral

Spesso la comunicazione di marketing di prodotti tecnici ha la stessa complessità della documentazione tecnica: varianti, opzioni, personalizzazioni per il mercato di distribuzione, pubblicazione per la stampa e per l'online.
Con MadCap Flare possiamo riusare i contenuti forniti dai tecnici per i manuali e gestiti in modo semplice e snello. La stessa informazione viene aggiornata in un solo punto per essere pubblicata contemporaneamente per il datasheet e per il manuale tecnico.
Con Lingo gestiamo rapidamente i contenuti da mandare in traduzione: il time-to-market si riduce drammaticamente!

Alcune applicazioni

Appicativi software, dispositivi elettronici, servizi cloud

Vedi anche...

Scoprite come possiamo aiutarvi:
- Strumenti per la pubblicazione multicanale
- Servizi di pubblicazione multicanale
- Traduzione testi e documentazione di marketing
- Storie di successo Writec
- Settori dove abbiamo operato

Cosa aspettate a chiamarci?

Se il vostro prodotto merita una presentazione adeguata, se vedete il vostro cliente al centro di una esperienza unica, se il vostro prodotto Ŕ estremamente tecnico...

CONTATTATECI!
redazione manuali uso e manutenzione  |  realizzazione istruzioni per l'uso  |  redazione manuali  |  information mapping  |  redazione guide in linea  |  redazione online help  |  redazione manuali software  |  scrittura manuali installazione  |  redazione manuali d'uso  |  redazione documentazione tecnica  |  scrittura tecnica  |  corsi technical writing  |  corsi illustrazioni tecniche  |  corsi madcap flare  |  manualistica tecnica  |  manuali tecnici  |  scrittura manuali di istruzioni  |  cms per manuali  |  cms per manuali tecnici  |  cms per testi tecnici
© 1999-2016 WRITEC | credit   -   via G. di Vittorio, 85 - 25015 Desenzano del Garda (BS) ITALY | tel. 030 911 04 85 - 030 205 35 28 - PI 01926520980   -   info@writec.com