writec - communication engineering and technical writing


information mapping ®
quick link
formazione | CALENDARIO CORSI

Modalità di erogazione

Tutti i corsi si svolgono presso la nostra sede di Desenzano Del Garda (BS).
A richiesta possono essere personalizzati e tenuti presso le vostre aziende (min. 3 partecipanti)

Calendario corsi

Corso Date
Information Mapping® Corso Base e corso Procedure e politiche aziendali efficaci
Un metodo per analizzare, organizzare e presentare informazioni complesse.
19-20 Gennaio
30-31 Marzo
25-26 Maggio
21-22 Settembre
14-15 Dicembre
Redazione tecnica avanzata
Decine di regole con esercizi per ridurre i costi di traduzione e stampa, e aumentare la comprensione dei testi. Il primo passo verso il linguaggio controllato.
23 Febbraio
15 Giugno
28 Settembre
30 Novembre
Scrivere messaggi di sicurezza secondo normative
Comunicare in modo chiaro e incontestabile la sicurezza tramite il manuale ed evitare controversie legali.
14 Aprile
13 Ottobre
Progettare pubblicazioni multicanale con MadCap Flare
Workshop per realizzare un manuale in formato PDF, HTML5 per desktop e mobile da un unico progetto Flare. Il single sourcing a portata di redattore tecnico.
18 Maggio
18 Settembre
29 Novembre
Il processo di sviluppo della documentazione tecnica
Il Project Management per i manuali tecnici: fasi, rischi, risorse, tailoring e metriche.
18 Marzo
27 Maggio
6 Ottobre
16 Dicembre
Predisporre un database terminologico aziendale
Workshop su come trasformare i termini in un patrimonio aziendale per la coerenza redazionale e la correttezza delle traduzioni.
19 Maggio
27 Ottobre
Come scegliere un CMS e creare una storia di successo
Da un'esperienza di una grande azienda tutti i passaggi, gli strumenti e gli elementi per migrare senza danni documentazione complessa.
24 Maggio
29 Settembre
Comprendere i CAT tool e gestire i traduttori
Teoria e workshop per gestire le traduzioni e velocizzare così i processi produttivi.
23 Giugno
20 Ottobre
Documentare applicativi software
L'organizzazione delle informazioni, gli standard internazionali e le regole specifiche per manuali utente e reference guide
18 Aprile
6 Ottobre

Per saperne di più

Catalogo corsi Information Mapping®
Catalogo corsi Writec Academy
Corsi MadCap Flare
Tutto sul metodo Information Mapping®
Storie di successo Writec
Iscrivetevi alla nostra newsletter

Cosa aspettate a chiamarci?

Se avete bisogno di affrontare le sfide legate alla comunicazione tecnica e all'Industria 4.0, se volete migliorare le performance, se volete acquisire le conoscenze richieste a livello internazionale...

CONTATTATECI!
redazione manuali uso e manutenzione  |  realizzazione istruzioni per l'uso  |  redazione manuali  |  information mapping  |  redazione guide in linea  |  redazione online help  |  redazione manuali software  |  scrittura manuali installazione  |  redazione manuali d'uso  |  redazione documentazione tecnica  |  scrittura tecnica  |  corsi technical writing  |  corsi illustrazioni tecniche  |  corsi madcap flare  |  manualistica tecnica  |  manuali tecnici  |  scrittura manuali di istruzioni  |  cms per manuali  |  cms per manuali tecnici  |  cms per testi tecnici
© 1999-2016 WRITEC | credit   -   via G. di Vittorio, 85 - 25015 Desenzano del Garda (BS) ITALY | tel. 030 911 04 85 - 030 205 35 28 - PI 01926520980   -   info@writec.com